Some of the most interesting examples!
Trends:
ag v. agus v. an v. ar v. na
aiteach
ardteist
Breatimeacht v. Sasamach v. Brexit
Cásca
crogall v. Ultais
cúlstad v. cúlstop v. teorainn
earrach v. fómhar v. geimhreadh v. samhradh
Facebook v. Twitter v. Instagram v. Snapchat
faisisteachas v. Naitsithe
féinín v. féinphic v. selfie
Fortnite v. Minecraft v. Pokémon
iomáint v. peil v. sacar
KNEECAP v. Kanye
Oilimpeacha v. lúthchleas v. snámh
Oireachtas
Peig
Pop-Up v. scúps
reifreann v. toghchán
saoire
sneachta v. stoirm v. báisteach
Trump v. Farage v. Wilders v. Bolsonaro
tweet v. tvuít v. tuít v. giolc
aiteach
ardteist
Breatimeacht v. Sasamach v. Brexit
Cásca
crogall v. Ultais
cúlstad v. cúlstop v. teorainn
earrach v. fómhar v. geimhreadh v. samhradh
Facebook v. Twitter v. Instagram v. Snapchat
faisisteachas v. Naitsithe
féinín v. féinphic v. selfie
Fortnite v. Minecraft v. Pokémon
iomáint v. peil v. sacar
KNEECAP v. Kanye
Oilimpeacha v. lúthchleas v. snámh
Oireachtas
Peig
Pop-Up v. scúps
reifreann v. toghchán
saoire
sneachta v. stoirm v. báisteach
Trump v. Farage v. Wilders v. Bolsonaro
tweet v. tvuít v. tuít v. giolc
Maps:
amhras v. aimhreas
chím v. tchím
cloisteáil v. cloisint v. cluinstin
cuidiú v. cúnamh v. cabhrú
deatach v. toit
eicínt v. inteacht v. éigint
eireaball v. drioball v. ruball
fágáil v. fágaint
feiceáil v. feiscint
feiliúnach v. fóirsteanach v. oiriúnach
feirm v. feilm
fosta v. freisin
gasúr v. garsún
girseach v. gearrchaile
insint v. inseacht v. inse
leanúint v. leanacht v. leanstan
madra v. madadh v. mada
nóiméad v. neomat v. bomaite
práta v. fata
préamh v. fréamh
taisme v. timpiste v. tionóisc
tosú v. tosnú v. toiseacht
tuiscint v. tuigbheáil
chím v. tchím
cloisteáil v. cloisint v. cluinstin
cuidiú v. cúnamh v. cabhrú
deatach v. toit
eicínt v. inteacht v. éigint
eireaball v. drioball v. ruball
fágáil v. fágaint
feiceáil v. feiscint
feiliúnach v. fóirsteanach v. oiriúnach
feirm v. feilm
fosta v. freisin
gasúr v. garsún
girseach v. gearrchaile
insint v. inseacht v. inse
leanúint v. leanacht v. leanstan
madra v. madadh v. mada
nóiméad v. neomat v. bomaite
práta v. fata
préamh v. fréamh
taisme v. timpiste v. tionóisc
tosú v. tosnú v. toiseacht
tuiscint v. tuigbheáil
