Keyrrey va Caillt
Va tree braaraghyn ayn as va jees jeu sheelt as hie ad gagh Doonaght
dys y cheeill, agh va'n fer elley red beg mee-reiltagh. Ghow eh pynt ny jees
ny keayrtyn, as cha jagh eh rieau dys y cheeill yn Doonaght ny laa
elley erbee.
Laa dy row chaill eh keyrrey. V'eh shirrey noon as noal
urree agh cha dooar eh ish boayl erbee. Va y ghaa vraar elley cummal
ayns Skyll Mayl as hie ad dys keeill yn aspick yn Doonaght. Tra va kirree
ersooyl er balley-hallooin elley ayns ny laghyn shen, v'ad er ny ockley magh
sy cheeill marish reddyn elley ec y traa kiart sy chirveish. Dooyrt
y ghaa vraar rish y vraar elley dy row ad shickyr dy geayll ad yn aspick
gimraa e cheyrrey yn cheayrt s'jerree v'ad ec y chirveish.
“Kiart dy liooar,” dooyrt eh, “beeym ec y cheeill Jedoonee shoh cheet.”
Haink eh dys y cheeill as duirree eh rish yn traa va'n aspick ginsh
da'n agglish ny reddyn scanshoil dy ve focklit magh. Va'n braar red beg
bouyr as cha ghow eh tastey dy row yn aspick loayrt mychione dooinney as
ben v'er chee geddyn poost. V'eh geabbey dy chlashtyn ooilley va goll er loayrt,
as yn trass keayrt cheayll eh mychione yn dooinney as y ven shoh,
v'eh shickyr dy row yn aspick loayrt mychione e cheyrrey va caillt. Myr shen
dooyrt eh dy doaltattym,
“My ta cowrey jiarg er e thoyn, s'lhiams ish!”