Tooilley Sheeanyn Quaagh
Va carrey ginsh dou dy row fer baghey ayns Purt ny hInshey, agh gagh
fastyr chluinnagh eh feiyryn myr dy beagh yn lhiabbee gleashaghey. Tra
yeeagh eh stiagh sy chamyr-chadlee, yoghe eh yn lhiabbee sy voayl v'ee
rieau. Ny keayrtyn chluinnagh eh keimyn-coshey er y ghreeish. Keayrt dy row
hie eh dy akin row peiagh erbee ayns shen. Cha vaik eh peiagh boayl erbee.
V'eh er chlashtyn fer ennagh fosley yn dorrys; myr shen hie eh
magh dy yeeaghyn cheumooie er y traid. Cha vaik eh fer erbee foast,
agh va carrey da ny hassoo er y traid as dooyrt e charrey rish.
“Haink shenn ven veg magh ass dty hie tammylt beg er dy henney; cha nel
mee rieau er vakin ee roie. Quoi ish?”
Va my charrey ginsh dou neesht dy row eh er cheau lane traa ec boayl
hallooin marish e gheiney-mooinjerey. Shymmey keayrt chluinnagh ad ny
skaalyn as cappanyn clabberaghey cheusthie y chamyr-aarlee.
Cha niarragh
fer erbee fockle, er yn oyr dy row fys ec ooilley'n teihll dy row eh ny share
faagail ad-hene gys nyn obbyr fegooish cumrail orroo.
“Smie ve daaney agh s'olk ve ro ghaaney.”