Traie Cabbag
Hie mee moghrey Jesarn dy row gys Traie Cabbag dy hirrey partanyn. Dirree
mee seose mysh lieh-oor lurg queig er y chlag as hie mee gys Knockaloe
Beg sy ghleashtan, eisht hooyll mee seose y chenn chassan harrish kione
Cronk y Chaitnys. Va'n emshyr mie dy liooar agh v'ee feer vodjallagh
as red beg feayr.
Tra rosh mee yn cassan gys Glion Meay ren mee
geabbey yn cassan y gheddyn ta goll sheese dys y traie. V'eh feer ghoillee.
Hooar mee cassan beg va jeant ec ny kirree ny ny conneeyn
as hie mee sheese. Va'n lhargagh feer ughtee as va mee goaill aggle
roish. Va aggle er ny foillanyn neesht, foddee dy row ad smooinaghtyn
dy beign tuittym orroo. Hooar mee magh dy gerrid nagh dod mee cosney yn
traie er y raad shen as beign dou goll seose yn ughtagh reesht.
Hooyll mee, lesh Glion Meay derrey haink mee faggys da Ny Cregganyn, eisht
honnick me lhargagh faiyragh dys y traie. Va fys aym dy row daa raad
dys y traie, foddee dy row yn fer shoh fer jeu. Fy yerrey rosh mee dys y
traie as lurg tammylt beg hooar mee ymmodee partanyn. Honnick mee yn
chabbag voishyn hooar yn traie shoh e h'ennym neesht; cha row mee rieau
er vakin ee roie. Shiartanse dy vleeantyn er dy henney honnick mee yn
chabbag feie ta gaase ec Torcross ayns Sostyn, agh cha row yn chabbag
shoh yn red cheddin; v'ee dy slane anchasley ree. Cheau eh fliaghey rish
tammylt beg agh va mee ro harroogh tastey y ghoaill jeh. Va ny foillanyn
gyllagh as getlagh faggys dou as mygeayrt-y-moom. Va gubb (ny foillan
aeg) eddyr daa chreg as smooinee ny foillanyn elley dy row mee er chee
jannoo jeeill er.
Hooar mee y raad elley ec kione ny traie, as ren mee
drappal seose. V'eh feer ghoillee er yn oyr dy row yn sack trome er my
ghreeym as va'n lhargagh ughtee. Tra ren mee cosney my hie va mee lane
skee. V'eh mysh lieh-oor lurg nuy er y chlag.
Er lhiams nagh jems dys shen
dy mennick. Cha nee agh goayr y clieau oddys shooyll dys shen dy aashagh.
Foddee dy bare dou faagail y traie shen da ny foillanyn. Myr
t'ad gra syn Amerig, “Ta shen son ny eaynlee, whooinney.”